HASTA LAS CALENDAS GRIEGAS

En el calendario romano, las calendas eran el primer día del mes, fecha en que tradicionalmente se pagaban las deudas, pero como en el calendario griego no existían las calendas, la expresión se usaba para significar que no se pagaría, o lo que era lo mismo: una postergación eterna del pago…

Hoy se usa muy poco esta expresión, pero quería decir NUNCA, o una postergación tras otra para entregar algo…

Muchas veces las calendas griegas son una triste realidad para nosotros, porque dejamos para un mañana hipotético e inexistente, lo que debimos hacer hoy.

Disculpen que sea insistente con esto de la puntualidad y que piense que “la hora peruana” es una lacra, madre, en gran parte del estado de cosas en que nos encontramos…

Si bien “más vale tarde que nunca” es preferible la luz de la mañana, porque el “después” de la tarde, precede a la oscuridad de la noche…

Manolo Echegaray.